La Cañada girls' tennis ends drought with CIF Division II championship